Verbes d’action qu’il est possible de mettre en oeuvre dans une réalisation bi ou tridimensionnelle.
Télécharger cette liste en .docx pour pouvoir la modifier selon les besoins ou en pdf https://www.profartspla.site/images/glossaire/operationsplastiques_explorer.pdf
Quelques exemples avec une référence artistique :
| Reproduire |  |
Mona Lisa d’Andy Warhol, 1963, acrylique et sérigraphie sur toile, 111.8 x 73.7 cm, MetMuseum, New York http://www.metmuseum.org/art/collection/search/489409 |
 |
Colored Mona Lisa d’Andy Warhol, 1963, acrylique et sérigraphie sur toile, de 319.7 x 208.6 cm, Christies Gallery, New York http://www.christies.com/lotfinder/ZoomImage.aspx?image=http://www.christies.com/lotfinderimages/D58960/D5896014&intObjectID=5896014&lid=1 et http://www.christies.com/zmags?ZmagsPublishID=753819a7 Reproduire une icône de l’art comme la Joconde est hautement révélateur : qu’est-ce que l’art s’il perd son originalité, son unicité ? ou qu’est-ce que l’art, en 1963, à l’ère de sa reproductibilité mécanique, photographique et bientôt numérique ? | |
| Associer |  | La Joconde aux clés de Fernand Léger, 1930, huile sur toile de 91 x 72 cm, Musée national Fernand Léger, Alpes Maritimes, http://musees-nationaux-alpesmaritimes.fr/fleger/objet/l-la-joconde-aux-cles |
| Recouvrir |  |
Composition avec la Joconde, éclipse partielle de Kazimir Malevitch, vers 1914, huile et collage sur toile, crayon, 62.5 x 49.3 cm. |
| Recouvrir et retourner (horizontalement) |  | Figure 7 de la série Color Numeral Series de Jasper Johns, 1968, lithographie de 96.5 x 78.7 cm publiée 1969, MOMA, https://www.moma.org/collection/works/67104 |
| Transformer : ajouter (des moustache) |  |
L.H.O.O.Q. de Marcel Duchamp, 1919 et réplique de 1930, Mine graphite sur héliogravure, 61,5 x 49,5 cm, Inscriptions :Titré en bas au centre : L.H.O.O.Q. Signé et daté en bas à droite : Marcel Duchamp (réplique / 1930), Ready-made rectifié (carte postale). Centre Pompidou Paris https://www.centrepompidou.fr/cpv/resource/c5pXdk6/rqy6qz6 Marcel Duchamp entame la marche en 1919 avec L.H.O.O.Q. Il s’agit d’une simple carte postale reprise par l’artiste et sur laquelle on retrouve la Joconde affublée d’une moustache et d’un bouc avec ces fameuses lettres inscrites en-dessous. Celles-ci pouvant se lire à l’anglaise « look », ou à la française « elle a chaud au cul ». Un détournement léger mais très provoquant qui vise justement à désacraliser le mythe. L’oeuvre typique de l’époque Dada, marquera les esprits avec cet humour acerbe et cette volonté de Duchamp de questionner l’art autour du sens originel de l’oeuvre. La Joconde est-elle devenue un phénomène culturel en perte de sens, qui ne s’apprécierait plus qu’au prisme de sa célébrité et non plus pour la beauté de la démarche artistique de De Vinci, et savons-nous encore regarder (« look ») une oeuvre ? Une question qui mériterait encore d’être posée aujourd’hui. |
| Juxtaposer (poser les uns à côté des autres) |  | Sans titre, Mona Lisa de Robert Rauschenberg, Collage : gravures, papier imprimé, tissu, papier, crayon, papier aluminium et colle sur papier, 24,1 x 19,1 cm, Collection de Louisa Stude Sarofim, Fondation Robert Rauschenberg, New York http://www.rauschenbergfoundation.org/art/artwork/untitled-mona-lisa |
| Raturer |  | Apocalypse de Keith Harinq, 1988, 96.5 x 96.5 cm, publiée page 6 Editions Silkscreenhttp://www.haring.com/!/art-work/7#.WamgOIppxR4 |
| Masquer, voiler, coudre |  | Mona Lisa Wipe Out (anéantie) or “Three Wishes” (3 souhaits) de William T. Wiley, 1967, papier, fils, toile et bande, Yale University Gallery Art, http://artgallery.yale.edu/collections/objects/97194 |
| Déformer, grossir |  | Mona Lisa à l’âge de douze ans de Fernando Botero, 1977, huile sur toile de 183 x 166 cm, Musée Botero, Banco de la Republica, Colombie, http://www.banrepcultural.org/obras/fernando-botero/monalisa |
| Retourner, recadrer, collectionner, agencer par couleur |  | After The Mona Lisa 2 de Devorah Sperber, 2005, 5184 bobines de fil, chaîne à bille en aluminium et appareils suspendus, sphère transparente, support en acier, 215 x 218 cm, http://www.devorahsperber.com/thread_works_index_html_and_2x2s/mona2.html |
| Collecter, rassembler, agencer par couleur, trier, coller |  | Mona Lisa de Jane Perkins, 2013, récupération et recyclage, 80 x 71cm, http://www.bluebowerbird.co.uk/plastic2.htm |
| Tailler, évider, creuser |  |
Fabio Viale, sculpture en polystyrène de la Joconde, 2012 http://www.fabioviale.it/ |
| Mettre en scène (en espace), scénographier |  |
Tadas Cerniauskas, Révéler la vérité – Mona Lisa, 2013, voulant reproduction fidèle des traits de Mona Lisa et effet de trompe-l’oeil par rapport portrait d’origine. Studio photo : studio Tadao Cern http://www.tadaocern.com/ Avec toutes les étapes de retouche d’images : https://www.behance.net/gallery/7395239/Revealing-The-Truth-Mona-Lisa |
| Cadrer, isoler, zoomer |  |
La marque de baumes à lèvres Blistex retire les quelques gerçures de son sourire. |
« Retour au glossaire